Petit Chien vit dans la rue. Son voeu le plus cher ? Trouver une maison et une famille. Plus de temps à perdre, il part à leur recherche. Il s’arrête devant l'école, questionne le marchand de glace, passe devant l’hôpital, visite le cirque – sans succès. Mais son voeu est toujours là, envers et contre tout. Petit Chien va-t-il trouver une famille ?
Un texte simple et très touchant qui évoque la vie des animaux sans maison et leur sensibilité.
En annexe : des conseils pour bâtir sa propre ville en carton et bricoles. L’enfant peut raconter cette histoire en autonomie, dans l'ordre chronologique ou en désordre, et l’enrichir à sa guise. Coup de coeur ELITCHKA !
Maya Dalgachéva est nominée pour le prix ALMA (Astrid Lindgren) en 2019 et 2020. Née en 1967, elle est une des plus talentueuses autrices jeunesses bulgares contemporaines. Ses textes en rime ou en prose sont utilisés en classe et dans les manuels de musique.
Cet ouvrage a obtenu le prix littéraire bulgare des enfants Bissertché valchebno (Perle magique) en 2020.
Petit Chien rêve d'une maison
Description de l'article
Texte de Maya Dalagchéva
Illustrations de Névéna Angélova
Traduit du bulgare par Eli
Dimensions 23 x 26,5 cm, livre cartonné, couverture rigide, 44 pages.
ISBN : 978-2-37147-017-0
Mots clefs : animaux, vie dans la rue, amour, rêve, force, y croire.
Podcast : https://youtu.be/w6zfZNritts